Tag: signs

Pictograms to Replace French on Quebec Roadsigns

Quebec’s French-only roadsigns will be replaced by pictograms, making it easier for non-French speakers to navigate the road in Canada’s province. English text on roadsigns would have violated Quebec’s language laws, which left little option but to remove French from the signs. The decision came to a head thanks to a petition of 7,000 signatures calling for the change,...

Quebec Court Rules Against French Signs

The Quebec Superior Court has deemed the province’s main French-language group too harsh, after trying to enforce major retail chains to change their trademark names and outdoor signage into appropriate French-language translations.A total of eight companies including: Wal-Mart, Best Buy and Toys ‘R’ Us took the Office québécois de la langue française to court in 2012, arguing that they...